Rebels

 

Our dreams are too big to fit your ballot box

Your pitiful democratic comedy has made us laugh for a long time

We don’t find our place where markets are the law

We survive in the margins but anyway you see

We did not learn anything on your school benches

But there will be other Greece, we know the deal

 

We are here!

In all resistance nooks

Dissidents of your fucking moral order economy

We are here!

And we’re not done yet

You the State, your watchdogs only only have a retrieve

 

Our desires can’t be found in the bottom of your shopping carts

Our bodies are not annexes for valuing your products

We owe nothing but we share our knowledge

Solidarity direct action rage and hopes

We did not learn anything on your school benches

But we read books who reasonate in our heads

 

We are here!

In all resistance nooks

Dissidents of your fucking moral order economy

We are here!

And we’re not done yet

You the State and your monarchs only only have a retrieve

 

Can you feel time of agitation?

Our comments take sense in the middle of desolation

Don’t tell me about ultra-left when it is just common sense

Organization by the people here in France

 

Rebels!

 

We are here, we won’t release the prey

For the shadow of your promises which just involve those who believe them

We are those ones, on all frontlines

Oil on fire of contagion


Traduction Fred Alpi